手机版
呼和浩特?如何用失传的英语表达“滚床单”？
来源：呼和浩特澳洋男科医院 关注： 次 时间：2021-01-09
?如何用失传的英语表达“滚床单”？
世上不光只有中文博大精深，看一下600年间失传的fuck的其他表述方法，你会发现英语不仅同样又博又大，而且还特别生动。当然没点儿想象力是GET不到这些表达中的妙处的……
1. 给姑娘一身绿色礼服
Give her a green gown (1351)
乍一看你肯定不懂，联想到中国的“绿帽子”反而还更糊涂。我们要感谢英国士兵Francis Grose，他编纂了一本恢弘的巨著《庸俗用语词典》。书中介绍，给姑娘一身绿色礼服，就意味着在野外草地上推到她。完事后草汁能涂抹全身，足见其激烈程度。
2. 在沙发上玩儿鹌鹑
Play at couch quail (1521)
给人营造一种慵懒、舒适、随意的意象，从鹌鹑的视角来看，似乎还挺刺激。
3. 在马屁股下面骑马
Ride below the crupper (1578)
你可能不知道为什么要在马屁股下面骑马，放心不是头朝下，看一眼骑马时骑手下半身的标准动作，你就能秒懂了。
4. 把大帆船给罩上
Board a land carrack (1604)
古代没有火箭、导弹、飞机这样符合生殖崇拜的大型柱状物，因此帆船就是那时候最最威武雄壮的东西了。
5. 把魔鬼打入地狱
Put the devil into hell (1616)
这种时候，最考验“我不入地狱谁入地狱”的精神。
6. 夜间医疗
Night physic (1621)
至于为什么会把滚床单比喻成治疗，我们查证再三，可能是因为在这个时期英国正在进行一些关于注射疗法（就是打针）的实验。
7. 融入内脏
Join paunches (1656)
这个画面过于血腥，就不放效果图了，反正硬汉都能懂这个意境。
8. 跳帕福斯城的吉格舞
Dance the Paphian jig (1656)
在传说中，帕福斯是古希腊的性都，此地的特色舞蹈，吉格舞，据说是极具诱惑力的……
9. 跳巴纳比之舞
Dance Barnaby (1664)
巴纳比之舞，本意是一种快节奏的舞蹈，在这个时期被引申为指代所有快速且不规律的动作。
10. 在风和水之间SHE击
Shot twixt wind and water (1665)
这大概是英语中最具诗意的一种表达了……
11. 掀翻地基
Blow off the groundsills (1674)
这个词也有地狱的意思，显然那个时代的英国男人野心很有多强。
12. 给婴儿服编织一只袜子
Make feet for children’s stockings (1785)
相比前一句，这一句虽然暗示了交配后紧接着就是繁殖，但“编织”一词文弱了很多。
本平台已经开通微健康私人医生在线免费咨询服务，如你有男科困扰，可编辑相关的内容发送至本平台，微健康私人医生会免费帮你排难解疑。
阅读本文的人还看了：
患者诊后分享
服务态度：较好
9.9分
就医环境：较好
9.0分
治疗效果：较好
9.0分
分享
看看大家怎么说
-
匿名网友
综合评价：
所患疾病：包皮包茎 效果：很好 服务：满意 环境：满意 孩子出生后我一直留意他的“小鸡鸡”刚出生时包皮很长，原以为长大会慢慢缩进去。十几岁时，孩子上厕所我偷偷看到，他不但包皮过长，还是包茎，这可不是小事，于是我带他来到呼和浩特澳洋男科医院做了包茎手术，一个月后恢复，效果还不错，现在龟头可以完全翻出了，也算了了我一桩心事。
2014-11-14 评价这条有参考价值吗？
推荐280人
-
匿名网友
综合评价：
所患疾病：生殖器疱效果：很好 服务：满意 环境：满意 还好是匿名评论，不然真不好意思说，去年我去呼市出差，一个人好寂寞，跑去夜总会找小姐打了一炮，哎，真晦气，居然中标了，为了不让老婆发现，我来到附近的呼和浩特澳洋男科医院做治疗，嘿，效果还真不错，十多天后，我的生殖器疱疹全都消了。在这建议，色友们中标别心慌，更别相信路边的小症所。
2014-11-08 评价这条有参考价值吗？
推荐350人
-
匿名网友
综合评价：
所患疾病：前列腺炎 效果：很好 服务：满意 环境：满意 呼和浩特澳洋男科医院在呼和浩特算是蛮有名气了，能开这么多年，应该有过人之处吧。
2014-10-22 评价这条有参考价值吗？
推荐290人
-
匿名网友
综合评价：
所患疾病：前列腺炎 效果：很好 服务：满意 环境：满意 呼和浩特澳洋男科医院的泌尿外科还是比较专业的，我之前的前列腺炎就是那边看好的。
2014-08-25 评价这条有参考价值吗？
推荐300人
-
匿名网友
综合评价：
所患疾病：梅毒 效果：很好 服务：满意 环境：满意 治疗男科疾病去男科医院更合适，不然在公立医院遇上熟人就难为情了，去年我中了梅毒就纠结不敢去113，就去了呼和浩特澳洋男科医院，现在症状都消了~
2014-06-18 评价这条有参考价值吗？
推荐260人
-
匿名网友
综合评价：
所患疾病：包皮过长 效果：很好 服务：满意 环境：满意 呼和浩特澳洋男科医院，我去过2次，总体来说还不错，医生水平过硬也蛮认真的！
2014-05-08 评价这条有参考价值吗？
推荐266人
-
匿名网友
综合评价：
所患疾病：梅毒 效果：很好 服务：满意 环境：满意 以前我很贪玩，结果得了梅毒还不自知，还是婚前检查时测出来的，当时老婆差点飞了我，苦苦哀求下老婆才答应留下，条件是必须治疗病，朋友介绍了呼和浩特澳洋男科医院，一个疗程后症状真的消除了，感谢澳洋的医生。
2014-04-20 评价这条有参考价值吗？
推荐201人
-
匿名网友
综合评价：
所患疾病：尿道炎 效果：很好 服务：满意 环境：满意 我上个月检查出得了尿道炎，为了控制病情，不引起交叉感染，我到呼和浩特澳洋男科医院做了治疗，之前感觉民营医院收费贵，这次去还好，收费处有一块大的显示屏，各类治疗费用、药物价格上面都有标明。
2014-03-04 评价这条有参考价值吗？
推荐254人
